Рецепт Мелоксикама на латыни

Мелоксикам (таблетки, раствор) рецепт на латинском

Рецепт на Мелоксикам на латыни:

Примеры, как правильно выписать рецепт на мелоксикам на латинском языке в таблетках и ампулах. Мелоксикам — препарт из группы НПВС с противовоспалительным и обезболивающим действием.

Рецепт на латыни на мелоксикам в таблетках

Рецепт на латинском на 0,6% раствор мелоксикама

Данная информация предназначена для медицинских специалистов и студентов медицинских ВУЗов. Не занимайтесь самолечением, за квалифицированной помощью обращайтесь к врачу.

Общие сведения :

Действующее вещество : Мелоксикам ( Meloxicamum ) (МНН)
Фармакологичсекая группа : НПВС
Форма рецепта: N 107-1/у
Торговые названия:

• Мовалис®
• Артрозан®
• Амелотекс®
• Мовасин®
• Мелоксикам
• Мирлокс®
• Мовикс®
• Либерум
• Би-ксикам
• Месипол®
• Мелофлекс Ромфарм
• Мелоксикам-Тева
• Мелокс®
• Мелбек®
• Мелоксам
• Флексибон
• Генитрон®
• Оксикамокс
• Мелбек® форте
• Матарен®
• Лем
• Мелофлам
• Эксен-Сановель
• Миксол-Од
• Медсикам®
• Мелоквитис®

Гиперчувствительность (в т.ч. к другим НПВС), «аспириновая» триада (сочетание бронхиальной астмы, рецидивирующего полипоза носа и околоносовых пазух и непереносимости ацетилсалициловой кислоты и ЛС пиразолонового ряда), язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки в стадии обострения; желудочно-кишечное, цереброваскулярное или иное кровотечение/кровоизлияние; тяжелая сердечная недостаточность, тяжелая печеночная недостаточность, тяжелая почечная недостаточность (если не проводится гемодиализ), возраст до 15 лет.

Мелоксикам (Мовалис)

· Нестероидное противовоспалительное средство, преимущественно селективный обратимый ингибитор циклооксигеназы (ЦОГ-2).

· Ингибирование ЦОГ-2, приводящее к нарушению синтеза простогландинов Е₂ и I₂.

Rp.: Tab Meloxicami 0,015 № 20

D.S. По 1 таблетке 2 раза в день после еды.

Rp.: Sol. Meloxicami 1% – 1,5 ml

S. По 1,5 мл внутримышечно 1 раз в день.

· Острая ревматическая лихорадка.

· Язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки.

· Обострение воспалительных заболеваний кишечника.

· Трудовая деятельность, связанная с повышенным вниманием.

· Ульцерогенное действие (острые язвы ЖКТ, обострение язвенной болезни).

· Повышение артериального давления.

Ибупрофен (Бруфен, Нурофен)

· Нестероидное противовоспалительное средство, неселективный обратимый ингибитор циклооксигеназы (ЦОГ).

· Производное пропионовой кислоты.

· Конкурентное ингибирование ЦОГ, приводящее к нарушению синтеза простогландинов Е₂ и I₂.

Rp.: Tab Ibuprofeni 0,2 № 20

D.S. По 1 таблетке 3 раза в день после еды.

Rp.: Crem Ibuprofeni 5% — 100,0

D.S. Наносить тонким слоем на больное место.

· Острая ревматическая лихорадка.

· Язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки.

· Обострение воспалительных заболеваний кишечника.

· Трудовая деятельность, связанная с повышенным вниманием.

· Ульцерогенное действие (острые язвы ЖКТ, обострение язвенной болезни).

· Повышение артериального давления.

Дата добавления: 2014-12-06 ; просмотров: 17213 . Нарушение авторских прав

Мелоксикам (мовалис)

Нестероидное противовоспалительное средство. Обладает выраженной противо-воспалительной и аналь­гетической активностью.

Показаниядля применения: ревматоидный артрит, остеоартриты, артрозы, болезнь Бехтерева.

Назначают внутрь и ректально.

Внутрь принимают в виде таблеток во время еды (не разжевывая, запивая водой). Обычная суточная доза (для взрослых) — 0,0075 г. Ректально назначают по 1 суппозиторию (0,015 г) в день.

Побочные эффекты: диспепсия, головокружение, нарушения сонливость, отеки, повышение АД, анемия, лейкопения, аллергические реакции.

Неприменяют мелоксикам при язвенной болезни желудка и 12 п.к., при выраженных поражениях печени и почек, при беремен-ности и кормлении грудью, а также в возрасте до 15 лет.

Форма выпуска:таблетки по 0,0075 и 0,015 и 15 мг) (N. 10, 20) ; суппозитории ректальные по (15 мг) (N. 6).

Rp.: Tab. Miloxicani 0, 0075

S. По 1 таблетке 1 раз в день

55. Метоклопрамид ( церукал). Фармакологическая группа—

специфический блокатор дофаминовых (Д 2) рецепторов и серогониновых (5-11Тз) рецепторов

Фармакологические эффекты-противорвотное действие, успокаивает икоту. Тонус и двигательная активность органов пищеварения усиливаются, способствуетзаживлению язв желудка и двенадцатиперстной кишки

Показание к применению— язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, гастритов, дискинезий органов брюшной полости, послеоперационных парезов кишечника, при метеоризме. Противопоказания:глаукома, эпилепсии, паркинсонизм, беременность и кормление грудью.

Побочные эффекты-сонливость, шум в ушах, сухость во рту . экстрапирамидные расстройства.

Формы выпуска:таблетки по 10 мг в упаковке по 50 штук; в ампулах но 2 мл (10 мг в ампуле) в упаковке по 10 ампул.

Читать еще:  Показания к применению и инструкция по использованию Супрастина в таблетках

Rp.: Tab. Meloclopromidi 0,01

S. По 1 таблетке 3 раза в день

Rp.: Tab. Methotrexati 0,025

S. Принимать во внутрь, ежедневно.

57. Метронидазол ( трихопол). Фармакологическая группа:противопротозойныесредства

Тип действия:бактерицидный

Показание к применению:балантидиаз . гингивит, кольпит трихомонадный, трихомонадоз, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки.

Побочные эффекты:потеря аппетита, сухость во рту, тошнота,твота, диарея, головнаяболь, крапивница, зуд. Противопоказания:беременность, кормление грудью, при нарушении кроветворения, при активных заболеваниях ЦНС. Во время приема препарата нельзя принимать алкоголь.

Формы выпуска:таблетки по 0, 25 и 0, 5 г; влагалищные свечи по 0,5 г.

Rp.: Tab. Metronidazoli 0.25

S. Пo 1 таблетке З раза в день

93.79.221.197 © studopedia.ru Не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования. Есть нарушение авторского права? Напишите нам | Обратная связь.

Отключите adBlock!
и обновите страницу (F5)
очень нужно

Мелоксикам (Meloxicam)

Содержание

Структурная формула

Русское название

Латинское название вещества Мелоксикам

Химическое название

Брутто-формула

Фармакологическая группа вещества Мелоксикам

Нозологическая классификация (МКБ-10)

Характеристика вещества Мелоксикам

НПВС, производное оксикама. Светло-желтое вещество, практически нерастворимое в воде, очень хорошо растворимое в сильных кислотах и щелочах, очень незначительно растворимое в метаноле. Кажущийся коэффициент распределения (log P)_app = 0,1 в n-октанол/буфер pH 7,4. Значения pK_a мелоксикама 1,1 и 4,2. Молекулярная масса 351,41.

Фармакология

Селективно ингибирует ЦОГ-2 , регулирующую синтез ПГ в очаге воспаления. В значительно меньшей степени снижает активность ЦОГ-1 , участвующей в синтезе ПГ , защищающей слизистую оболочку желудка и принимающей участие в регуляции кровотока в почках. При назначении в высоких дозах, длительном применении и индивидуальных особенностях организма селективность может снижаться.

При приеме внутрь хорошо всасывается из ЖКТ , абсолютная биодоступность мелоксикама после однократной дозы 30 мг — 89%. Одновременный прием пищи не влияет на всасывание. При многократном приеме внутрь в дозах 7,5–15 мг плазменные концентрации пропорциональны дозам. T_max — 4–5 ч. Второй пик концентрации мелоксикама наблюдается через 12–14 ч после приема, что свидетельствует об энтеро-гепатической рециркуляции. Равновесные концентрации достигаются в течение 3–5 дней. Связывание с белками плазмы (преимущественно с альбумином) составляет примерно 99,4%. Величина связанной с белками фракции не зависит от концентрации в терапевтическом диапазоне доз. При пероральном приеме менее 10% мелоксикама проникает в эритроциты. Объем распределения мелоксикама в среднем 10 л. Проникает через гистогематические барьеры. Концентрация в синовиальной жидкости после однократной дозы составляет 40–50% плазменной; величина свободной фракции в синовиальной жидкости в 2,5 раза превышает плазменную, что связано с меньшим количеством альбумина в синовиальной жидкости. Почти полностью метаболизируется в печени с образованием 4 фармакологически неактивных производных. Основной метаболит — 5′-карбоксимелоксикам (60% от величины дозы), образуется путем окисления промежуточного метаболита — 5′-гидроксиметилмелоксикама, который также экскретируется, но в меньшей степени (9% от дозы). Исследования in vitro показали, что в этом метаболическом превращении важную роль играет CYP2C9 , дополнительное значение имеет изофермент CYP3A4 . В образовании двух других метаболитов (составляющих, соответственно, 16 и 4% от величины дозы) принимает участие пероксидаза, активность которой, вероятно, индивидуально варьирует. Выводится в равной степени с фекалиями и мочой, преимущественно в виде метаболитов. С фекалиями в неизмененном виде выводится менее 5% от величины суточной дозы. В моче в неизмененном виде обнаруживается только в следовых количествах. T_1/2 мелоксикама составляет 15–20 ч. Плазменный клиренс составляет в среднем 8 мл/мин, у людей пожилого возраста клиренс снижается. При печеночной и почечной недостаточности средней степени тяжести существенных изменений фармакокинетических параметров не отмечено.

Канцерогенность, мутагенность, влияние на фертильность

Не обнаружено канцерогенного эффекта мелоксикама в исследовании продолжительностью 104 нед у крыс при применении внутрь в дозах до 0,8 мг/кг/сут (примерно 0,4 дозы 15 мг/сут для взрослого массой тела 50 кг в пересчете на площадь поверхности тела) и у мышей в исследовании в течение 99 нед при пероральных дозах до 8,0 мг/кг/сут (примерно 2,2 дозы для человека, как указано выше).

Читать еще:  Насколько эффективен компресс после уколов из магнезии

Мелоксикам не проявлял мутагенноcти в тесте Эймса, не выявлено кластогенности в тесте на хромосомные аберрации в культуре клеток лимфоцитов человека и в микроядерном тесте на костном мозге мышей in vivo .

Мелоксикам не оказывал влияния на фертильность у самцов и самок крыс при уровне доз до 9 и 5 мг/кг/сут соответственно (в 4,9 и 2,5 раз выше дозы для человека, как указано выше). Однако увеличение частоты эмбриолетальности при пероральных дозах >1 мг/кг/сут (более 0,5 раз выше дозы человека) наблюдалось у крыс, когда самки получали мелоксикам в течение 2 нед до спаривания и в раннем периоде эмбрионального развития.

Применение вещества Мелоксикам

Воспалительные и дегенеративные заболевания суставов, сопровождающиеся болевым синдромом: артриты, в т.ч. ревматоидный артрит, острый остеоартрит, хронический полиартрит; анкилозирующий спондилит (болезнь Бехтерева), болевой синдром при остеоартрозах и радикулитах.

Противопоказания

Гиперчувствительность ( в т.ч. к другим НПВС), «аспириновая» триада (сочетание бронхиальной астмы, рецидивирующего полипоза носа и околоносовых пазух и непереносимости ацетилсалициловой кислоты и ЛС пиразолонового ряда), язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки в стадии обострения; желудочно-кишечное, цереброваскулярное или иное кровотечение/кровоизлияние; тяжелая сердечная недостаточность, тяжелая печеночная недостаточность, тяжелая почечная недостаточность (если не проводится гемодиализ), возраст до 15 лет.

Ограничения к применению

Эрозивно-язвенные поражения ЖКТ в анамнезе, пациенты пожилого возраста. Для ректального введения (дополнительно): воспалительные заболевания прямой кишки и анального отдела, ректальное или анальное кровотечение ( в т.ч. в анамнезе).

Применение при беременности и кормлении грудью

Тератогенные эффекты. Мелоксикам увеличивал частоту дефектов сердечной перегородки (редкое осложнение) при использовании пероральной дозы 60 мг/кг/сут (в 64,5 раза превышает дозу 15 мг/сут для взрослого массой тела 50 кг в пересчете на площадь поверхности тела) и эмбриолетальность при пероральных дозах ≥5 мг/кг/сут (в 5,4 раза превышает дозу для человека, как описано выше) у кроликов, получавших мелоксикам в период органогенеза. Мелоксикам не проявлял тератогенности у крыс при пероральных дозах 4 мг/кг/сут (примерно в 2,2 раза выше дозы для человека, как описано выше) в период органогенеза. Повышение частоты мертворождения отмечалось у крыс при пероральных дозах ≥1 мг/кг/сут в период органогенеза.

Нетератогенные эффекты. Мелоксикам вызывал снижение таких показателей, как индекс рождаемости, живорождение, неонатальная выживаемость при пероральных дозах ≥0,125 мг/кг/сут (примерно в 0,07 раз превышает дозу для человека, как описано выше) у крыс в периоды беременности и лактации.

Мелоксикам проходит через плацентарный барьер. Адекватных и строго контролируемых исследований у беременных женщин не проведено. Применение при беременности возможно, если ожидаемый эффект терапии превышает потенциальный риск для плода.

Исследований, посвященных оценке влияния мелоксикама на закрытие артериального протока у человека, не проведено. Использование мелоксикама в III триместре беременности следует исключить.

Роды и родоразрешение. В исследованиях у крыс показано, что мелоксикам, как и другие средства, ингибирующие синтез ПГ , повышает число случаев мертворождения, вызывает задержку родов и родоразрешения при пероральных дозах ≥1 мг/кг/сут (примерно в 0,5 раз превышает дозу для человека, как описано выше) и снижает число выживших детенышей при пероральных дозах дозах 4 мг/кг/сут (примерно в 2,1 раза превышает дозу для человека, как описано выше) в период органогенеза. Сходные наблюдения отмечались у крыс, получавших пероральные дозы ≥0,125 мг/кг/сут (примерно в 0,07 раз выше дозы для человека, как описано выше) во время беременности и лактации.

Эффекты мелоксикама на роды и родоразрешение у человека неизвестны.

Категория действия на плод по FDA — С.

Применение мелоксикама, как и других препаратов, блокирующих синтез ПГ , может влиять на фертильность, поэтому он не рекомендуется женщинам, желающим забеременеть.

Мелоксикам экскретируется в молоко лактирующих крыс, при этом концентрации в молоке превышают концентрации в плазме. Неизвестно, проникает ли мелоксикам в грудное молоко женщин, поэтому следует прекратить грудное вскармливание на время лечения или избегать применения мелоксикама в период грудного вскармливания.

Читать еще:  На что указывает кровь из носа у ребенка: причины

Побочные действия вещества Мелоксикам

Со стороны органов ЖКТ : >1% — диспепсия, тошнота, рвота, боль в животе, запор/диарея, метеоризм; 0,1–1% — стоматит, транзиторные изменения показателей функции печени (повышение уровня трансаминаз или билирубина), отрыжка, эзофагит, язва желудка и двенадцатиперстной кишки, скрытое или макроскопически видимое желудочно-кишечное кровотечение; 1% — головная боль, головокружение; 0,1–1% — вертиго, сонливость, шум в ушах; 1% — отеки, анемия; 0,1–1% — повышение АД , сердцебиение, приливы крови к лицу, изменения гемограммы, в т.ч. изменение количества отдельных типов лейкоцитов, лейкопения, тромбоцитопения.

Со стороны респираторной системы: обострение бронхиальной астмы, кашель.

Со стороны мочеполовой системы: 0,1–1% — изменение показателей функции почек (повышение уровня креатинина и/или мочевины крови) ; 1% — кожная сыпь, зуд; 0,1–1% — крапивница; ®

Рецепт Мелоксикама на латыни

Для того, чтобы приобрести болеутоляющее средство, необходимо знать рецепт Мелоксикама на латинском языке. Он может разниться в зависимости от формы выпуска – рассмотрим эту, а также прочую информацию о лекарстве в данной публикации.

В каких формах выпускают препарат

По стандарту, фармпрепарат выпускают в следующих видах:

• свечи;
• таблетки;
• раствор для проведения в/м инъекций.

Часто пациент сталкивается с тем, что в аптеке ему предлагают большое количество препаратов, при этом состав у них идентичен. Данный момент связан с тем, что лекарство выпускается разными производителями, и дозировка активного действующего вещества отличается. В связи с этим Мелоксикам отпускают только по рецепту врача. Пример рецепта Мелоксикам на латинском для детей ничем не отличается от взрослого рецепта, разница лишь в дозировке. Ее подбирают, исходя из массы тела пациента.

Когда назначают и зачем нужен рецепт на латыни

Применение лекарства актуально в случае, если пациент страдает от сильной боли. Мелоксикам обладает мощным обезболивающим, противовоспалительным, а также жаропонижающим действием, относится к нестероидным препаратам нового поколения.

Рецепт Мелоксикама на латыни нужен пациентам, у которых имеются следующие патологии:

• болезни суставов – все виды артритов;
• проблемы с позвоночником, сопровождающиеся выраженным болевым синдромом;
• поражения хрящевой ткани – например, остеоартороз;
• радикулиты;
• реже – при зубной боли.

Если вы хотите знать рецепт Мелоксикама на латинском в таблетках, то он выглядит следующим образом:

Rp.: Tab. Meloxicami 0.015

S. по 1таб. * 2 р.д. — 5 дней

Лекарственный препарат отпускается лишь с разрешения доктора, поэтому рецепт на латинском подобного образца должен быть заверен печатью в обязательном порядке.

Активное действующее вещество – Мелоксикам, его количество в мл может отличаться, данную информацию тоже нужно согласовывать с доктором.

Кому не назначают

Знать рецепт лекарства на латинском недостаточно – пациент должен обязательно быть в курсе противопоказаний к применению препарата, наличия побочных эффектов.

Например, принимать фармпрепарат нельзя в следующих случаях:

• Если вы одновременно пьете нестероидные препараты, в составе которых присутствует аспирин – это чревато поражениями слизистой, следовательно, язвой желудка.
• При наличии индивидуальной непереносимости компонентов препарата Мелоксикам. Даже одна таблетка может спровоцировать непредвиденную реакцию. Поэтому требуется бланк на латыни.
• Если у пациента имеются подозрения на кровотечение в ЖКТ или в других системах организма.
• После перенесенного кровоизлияния в мозг.
• Нарушения функции печени, почек.

Зачем нужен латинский рецепт на лекарство

Мелоксикам является рецептурным препаратом, поэтому без соответствующего удостоверения в аптеке его могут просто не продать. Название Мелоксикам на латыни выглядит следующим образом: Meloxicamum, в рецептурном бланке указывается название Meloxicami.

Рецепт на латыни обычно выписывает доктор узкой специальности, у которого пациент проходит лечение. Как правило, Мелоксикам назначают в таблетированном виде, либо в ампулах, при этом структура заполнения бланка будет отличаться.

В ампулах рецепт на латинском Мелоксикама будет выглядеть следующим образом: